|

Đài Loan ‘sẽ không làm ngơ’ nếu an ninh quốc gia bị đe dọa

Đài Bắc, ngày 10 tháng 11 (CNA): Chính phủ sẽ đưa một bản kháng nghị cứng rắn nếu các cơ sở giám sát trên đảo Yonaguni của Nhật Bản đe dọa an ninh quốc gia của Đài Loan, Bộ trưởng Ngoại giao Timothy CT Yang nhấn mạnh hôm thứ Tư.

Bộ trưởng Ngoại giao Timothy CT Yang

“Chúng tôi sẽ không làm ngơ”, ông Yang nói khi câu trả lời câu hỏi của nhà lập pháp Tsai Huang-liang thuộc đảng đối lập, Đảng Dân chủ Thăng tiến, tại một buổi điều trần của [hội đồng] lập pháp về quyết định của Nhật Bản thiết lập một “đội giám sát duyên hải” gồm 200 thành viên ở đảo Yonaguni, vùng lãnh thổ phía Tây của Nhật.

Ông Tsai và các thành viên khác của Ủy ban Quốc phòng và Đối ngoại [thuộc cơ quan] lập pháp lên tiếng lo ngại sau khi được tin từ các phương tiện truyền thông Nhật Bản đưa tin rằng Tokyo đã quyết định triển khai lực lượng giám sát trên đảo Yonaguni – 111 km về phía Đông Đài Loan – để theo dõi các hoạt động hàng hải của Trung Quốc trên biển Hoa Đông, bao gồm các đảo thuộc quần đảo đang tranh chấp Tiaoyutai (Senkaku).

Ông Tsai cho biết ông lo ngại hoạt động giám sát của Nhật sẽ bao gồm cả Đài Loan, và thậm chí Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản có thể đi vào vùng biển Đài Loan.

Ông Yang trả lời rằng, ông hiểu sự triển khai của Nhật Bản, và văn phòng của ông chắc chắn sẽ phản đối nếu nó đe dọa an ninh quốc gia của Đài Loan.

Ông Yang khẳng định chủ quyền của Đài Loan ở Tiaoyutai (Senkaku), cách Đài Loan 200 km về phía Đông Bắc, nói rằng chính phủ sẽ truyền đạt tuyên bố của mình thông qua tất cả các kênh có thể được.

Đài Loan, Trung Quốc và Nhật Bản đều tuyên bố chủ quyền trên đảo Tiaoyutais, Nhật gọi là Senkaku và Trung Quốc gọi là Điếu Ngư.

Ngọc Thu dịch từ nguyên bản tiếng Anh

© Đàn Chim Việt

—————————————-

Đọc bài liên quan:

Nhật Bản tăng cường quân tại biển Đông Hoa

Chiến tranh lạnh ở vùng Viễn Đông

2 Phản hồi cho “Đài Loan ‘sẽ không làm ngơ’ nếu an ninh quốc gia bị đe dọa”

  1. nguyenminhtriet says:

    Dài Loan hay Trung công không khác gì nhau.Chúng dêù là Tàu chêt cã,chï khác nhau o chê dô.Ngay o VN mình cÛng phãi nghï dên diêu này ,nêu không mình cÛng bi bon Tàu ô trong phá ngòai dánh!Mây cô lây chông Dài Loan sau này con cháu ho cÛng bi dông hoá tù tù.Bon lãnh dao CS dã nhám mát làm ngo cho bon Tàu ô dân dân xâm nhâp VN nhu Tây Nguyên,vùng rùng o biên gioi,vùng hãi dão TS-HS…Dài Loan cÛng dã chiêm vài dão cÛa VN o TS-HS rôi!!Nguy co cho VN tu nhiêu phía khác vói Nhat Bãn.Nguòi Nhât ho không có nhÛng Thái thú Nông Duc Manh,NM Triêt,NT Dung,hay Trong “lu”…

  2. Bo_gia says:

    Toi nghiep cho Nhat that luc nay dang xuong doc thi 2 anh em cua Ba Tau xum nhau be hoi dong.

Phản hồi