WordPress database error: [Expression #1 of ORDER BY clause is not in GROUP BY clause and contains nonaggregated column 'oldsite_dcvwp.wp_posts.post_date' which is not functionally dependent on columns in GROUP BY clause; this is incompatible with sql_mode=only_full_group_by]
SELECT YEAR(post_date) AS `year`, MONTH(post_date) AS `month`, count(ID) as posts FROM wp_posts WHERE post_type = 'post' AND post_status = 'publish' GROUP BY YEAR(post_date), MONTH(post_date) ORDER BY post_date DESC

 
|

Giàn khoan HD – 981 rút đi đêm qua

Giàn khoan đang rút

Giàn khoan đang rút

Thứ Tư ngày 16 tháng 7, Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc tuyên bố giàn khoan khổng lồ giá trị hơn tỷ Mỹ kim được biết với cái tên HD 981 đã hoàn thành nhiệm vụ, và chuyển tới vị trí mới gần Đảo Hải Nam.

Giàn khoan trên được đặt vào đầu tháng 5, tại vùng biển đang tranh chấp, và dẫn tới những đối đầu căng thẳng với Việt Nam.

Theo bản tin của Tân Hoa Xã thì việc rút giàn khoan xảy ra chỉ một ngày sau khi Tổng thống Obama gọi điện cho Chủ tịch Tập Cận Bình khen ngợi những “tiến bộ quan trọng” tại cuộc gặp mặt giữa hai quốc gia ở Bắc Kinh tuần trước. Tuy nhiên bản tin không nêu lên những kết quả cụ thể về những sự khác biệt Mỹ – Trung. Không có dấu hiệu gì chứng tỏ giàn khoan sẽ không trở lại vùng biển tranh chấp trong tương lai.

Khi giàn khoan được đặt vào đầu tháng 5 gần đảo Hoàng Sa, Trung Quốc tuyên bố là sẽ ở lại vị trí này cho đến giữa tháng 8 là thời gian mà mùa mưa bão bắt đầu.

Không thấy có lời giải thích cụ thể nào tại sao Giàn khoan lại rời bỏ vị trí sớm hơn dự định. Tuy vậy, Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc có thông báo là đã tìm thấy dầu và khí đốt, đang sử lý thông tin khảo sát và sẽ có quyết định tiếp theo.

Giàn khoan này cao tương đương với một toà nhà 40 tầng, và diện tích rộng bằng một sân túc cầu được đặt ngay trong vùng biển Việt Nam. Tiếp theo, Trung Quốc thiết lập lên một vùng bảo vệ gian khoan có bán kính 12 hải lý, đã dẫn tới những va chạm rất nặng nề giữ lực lượng cảnh sát biển Việt Nam và lực lượng bảo vệ giàn khoan của Trung Quốc mỗi ngày.

Lực lượng Hải giám Trung Quốc đã nhiều lần đâm vào tàu Việt Nam có kích thước nhỏ hơn, và dùng vòi rồng với áp lực lớn để đẩy lùi những đợt tấn công của Việt Nam.

Cả hai bên cùng giữ tàu hải quân ở những khoảng cách xa, tuy nhiên máy bay tiêm kích Trung Quôc đã bay qua khu vực này vài lần.

Sáng thứ Tư, Bộ Ngoại giao Trung Quốc thông báo rằng việc rút giàn khoan không đồng nghĩa là một cuộc rút lui, và nhấn mạnh Hoàng Sa là lãnh thổ của Trung Quốc, những hoạt động của giàn khoan là nằm trong vùng biển của hòn đản này.

Đài Tiếng nói Việt Nam tuyên bố, giàn khoan HD 981 đã rút đi từ đêm thứ Ba, vì cơn bão Sammasun đang tới. Tuy vậy, giới quân sự Việt Nam cho rằng Trung Quốc rút là do phản ứng mạnh mẽ dũng cảm của Việt Nam, bão chỉ là cái cớ để khỏi bị mất mặt.

(Lược dịch từ The New York Times)

© Trần Hồng Tâm
© Đàn Chim Việt

23 Phản hồi cho “Giàn khoan HD – 981 rút đi đêm qua”

  1. Văn Quang says:

    Đến nay thì khự đã rõ ai thân, ai thù trong hàng ngũ lãnh đạo VN. Chúng rút về chỉ để thôn tính Biển Đông sao cho “hợp pháp” hơn, theo từng bước sau:

    – Chúng sẽ thúc đẩy bọn bưng bô phải diệt hoặc vô hiệu hóa phe thân Mỹ.
    – Cho ĐCSVN và quốc hội VN thông qua những đạo luật thoả thuận cho phép các công ty khoan dầu TQ được quyền khai thác ở Biển Đông với những điều khoản “hai bên cùng có lợi”.
    – “Danh chánh, ngôn thuận” như thế thì dư luận VN và cả thế giới cũng không thể nói gì được khựa.

  2. GIÓ NGÀN says:

    RÚT ÊM

    Giàn khoan giờ nó rút êm
    Chờ khi quay lại tính thêm sau này !
    Đừng tin thiện chí ở Tàu
    Giờ thì nó rút sau này nó vô !
    Khí, dầu nó đã thấy rồi
    Ăn xôi cố đấm dễ Tàu mà lui ?
    Thật là vận mệnh đen thui
    Công hàm 58 ngậm ngùi bao nhiêu !
    Tại sao không quyết chí liều
    Chơi tràn một cú quả điều mới hay !

    MÂY NGÀN
    (17/7/14)

  3. DâM TiêN says:

    Nhận câu chuyện dàn khoan, DâM nhớ cái sự này, hay lắm cơ…

    Vào thời gian tong tong Clinton chuẩn bĩ tranh cử vô nhiệm kỳ hai,
    bên Tàu Ô bỗng nổi hứng mang hạm đội ra eo biển Đài Loan diễn
    trò hăm dọa Truyền thông, báo chí thế giái đưa tin, nhận xét cứ
    như sắp có thủy chiến tới nơi… Thì là sao nhẩy ?

    Thì ngài tong tong Clinton khoan thai dịu dàng nhắn nhe, này, các
    ông Tàu ơi, dẹp cái tuồng hát đó đi. Tức thì tuồng hát kéo màn.
    Tong tong Clin ton nhà ta cùng Tàu diễn tuồng kiếm credits tài ghê.
    Và ông…Lewinsky ta tái cử dễ dàng nhờ tấn tuồng ấy.

    Nay, Tàu Ô dựng dàn khoan, coi Rợ Hồ Cộng Phỉ an nam như đồ
    phế thải, đến nỗi Lý Tống dọa…đem bom ra dạy cho Tàu bài học…

    Thé mà à ơi, Chú Sam chỉ nói vài nhời, là dàn khoan lui binh đi
    nơi khác… Và sau này, cứ theo…đà này, chú Sam khẽ hỏi :
    Đến lúc chú mày trao lại đảo Hoàng Sa chưa hỉ ?

    Thì chú Tàu Ô sẽ vui vẻ chả nhời rằng, ai ơi, tui sẽ trả lại cho VN cái
    Cezar Hoàng Sa, nhưng tui mún trao tay bé Hoàng Sa cho cô Cộng
    Hòa và chỉ cho cô Cộng Hòa mà thôi. Sau đó , tụi mềnh cùng làm
    ăn tại Biển Đông nhá, có thêm chú Nga tới, càng vui hơn.

  4. Trúc Bạch says:

    Nó “rút” vì sợ thiên tai
    Đờ…éo phải vì sợ “thiên tài đảng ta” .

  5. Cờ vàng says:

    Dân Việt không muốn chiến tranh, nhưng cũng không sợ chiến tranh.
    Ơn trời! Chiến tranh không xẩy ra mà Tàu cộng vẫn phải rút giàn khoan ra khỏi vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam.
    Đó chính là BẤT CHIẾN TỰ NHIÊN THÀNH. Hoan hô! Hoan hô! Hoan hô!

  6. Austin Pham says:

    Hề..hề, chắc chắn là anh Mỹ không có dại mà giao kèo cái quái gì hết. Anh ta là cao bồi, trò gì chơi cũng được, tùy đối tượng. Đám lưu manh cộng sản cũng biết chuyện này mờ: cái biển đông Mỹ muốn ra vào lúc nào thì không ai cản được. Lộn xộn dám khai pháo, Mỹ nó đập cho nát bấy mấy cái căn cứ “bất hợp pháp”. Tui khoái tên sen đầm quốc tế này lắm nghen! nội cái tiếng nói thôi cũng có áp phê ghê nơi.
    Mấy chú việt cộng ráng nghe lời của Mỹ để khỏi bị thằng tàu rượt đập nát bấy mà mang nhục với quốc tế và…dân đen miền nam. OK…salem?

  7. Choi Song Djong says:

    Trong vụ này chẳng có công lao của đứa nào,chẳng qua là bọn cẩu Hán đang rê mấy cái dàn khoan để thăm dò và làm một cái cartographic xem chỗ nào nhiều ít dầu.Biển đông không những có dầu và T+ đang khan hiếm,biển đông còn là trục lộ giao thương và quân sự.Thằng Ôbàmá chỉ đem Vn ra để trao đổi với Hán cẩu về quyền lợi chứ nó không vì mình.Đừng ăn mừng quá vội vì nay mai chúng nó sẽ trở lại và sẽ còn đổ bộ lên đất liền.Trong lúc chờ đợi thì ta đạp đổ cái đảng mafia này ngay nếu không sẽ vĩnh viễn không còn thời gian và cơ hội.

  8. Bến Tre says:

    Không sao !

    Nếu có nhớ nó ráng chờ , sang năm sau; đến hẹn nó sẽ quay lại.

  9. Vô danh says:

    Có sự dàn xếp đã xong giữa Mỹ và TQ về số phận biển Đông và VN cũng nên ?

    • DâM TiêN says:

      I think SO , my friend.

      Mềnh cũng nghĩ như rứa.

      Tụi lớn nó tránh uýnh nhau, nên chúng nó
      chia chác phần ăn mí nhau. Kính. Dâm 101

  10. Việt nhân says:

    Áp lực của Mỹ , phản ứng quốc tế , mưa bão, và sự dàn xếp nào đó của CSVN khiến TQ rút giàn khoan. Giàn khoan thực ra cũng là để thăm dò phản ứng của các nước lân bang về hành động chiếm biển Đông làm ao nhà của TQ. Phản ứng đã rõ, mọi chuyện um sùm, bạn bè năm châu bốn biển ý kiến ý cò tùm lum vì biển Đông vốn là một hải lộ quan trọng của tàu bè thế giới. Cả đám đó sẽ xúm nhau không mua bán, không giao thiệp, TQ với một 1,4 tỉ dân chỉ có lụn bại về kinh tế. Nhưng VN qua đó cần rút ra bài học nếu để TQ được đàng chân họ sẽ lân đàng đầu. Cương quyết và đề phòng TQ vẫn là sách lược tốt nhất.

    • Tô Mã Ý says:

      Dàn khoan! dàn khoan ! Hợp rồi lại tan… Tàu Mỹ chơi trò …khỉ !

      Kịch bản của mấy thằng đại cường trên đầu trên cổ mấy thằng tiểu quốc
      đáy mà. Những kẽ buôn bán it có lương tâm. Merchants have no heart.

      Ối giời ui là blời ! Mấy thằng nhỏ quyết bám vô cái…tự chủ, tự do, dân
      chủ …nhân quyền… mà thực ra là những …cái mồi đó mà.

      Thì làm sao ? Thì mấy thằng nhỏ hay bốt bớt cái dân chủ, nhân quyền
      hão huyền đi, và — vẫn trong cơn chiến quốc — hay khôn ngoan tìm
      cây lành mà dựa thôi. Biết làm sao bây giờ…hỡi độc lập, nhân quyền ui…

      Khôn chũng chết / dại cũng chết / biết : thì sống ( nhiều lúc phải hèn)

      Có chế độ nào trong sa1ngt hơn Việt Nam Cộng Hòa, mà khi cần hy sinh,
      thì ” nó ” nhẫn tâm đến thế ! Trao ngay người lành cho kẻ dữ, ngon ơ.

      Tiên tri Dâm TiêN : Chỉ khi nào ” đại gia” phục hồi giùm căn nhà bị tan
      tác. oan trái kia, thì …chính quốc mới thoát khỏi những school shootings,
      nhửng nguy nan về terrorism, nạn đấu đá lưỡng đảng khó chấp nhận.,
      những raciak segregations lại đang ngoi lên, tái sinh.

      God Bless America. — May God remind America of her lost ally VNCH.

Leave a Reply to GIÓ NGÀN