WordPress database error: [Expression #1 of ORDER BY clause is not in GROUP BY clause and contains nonaggregated column 'oldsite_dcvwp.wp_posts.post_date' which is not functionally dependent on columns in GROUP BY clause; this is incompatible with sql_mode=only_full_group_by]
SELECT YEAR(post_date) AS `year`, MONTH(post_date) AS `month`, count(ID) as posts FROM wp_posts WHERE post_type = 'post' AND post_status = 'publish' GROUP BY YEAR(post_date), MONTH(post_date) ORDER BY post_date DESC

 
|

“Khỉ thành người” – Bài thơ bị kết tội bôi nhọ chế độ

“Khỉ thành người” là tựa đề một bài thơ mới được tung lên mạng gây sự chú ý đặc biệt của dư luận người Việt trong và ngoài nước. 

Bài thơ gói gọn trong vòng 12 dòng, mỗi hàng có 7 chữ, nhưng đang mang lại bao rắc rối và phiền hà cho tác giả, vì ông bị công an mời lên làm việc và rồi đây có thể bị ngồi tù. Nội dung những vần thơ “thất ngôn”, “thập nhị cú” đó hàm chứa nội dung gì khiến người sáng tác bị cho là bôi nhọ chế độ, phỉ báng lãnh tụ, xin mời quý vị nghe cuộc trao đổi với tác giả bài thơ, Mục sư Hồ Hữu Hoàng, từ Xuân Tâm, Xuân Lộc, Đồng Nai, do Đỗ Hiếu ghi lại. 

Gặp rắc rối vì bài thơ…  

An ninh được tăng cường tại khu vực Tòa án Nhân dân TP.HCM hôm 20-1-2010, nơi diễn ra phiên xử các nhà tranh đấu với tội danh “âm mưu lật đổ chính quyền”. AFP PHOTO/Aude Genet

 

Đỗ Hiếu: Xin Mục sư tự giới thiệu với quý thính giả đang theo dõi chương trình đài Á Châu Tự Do. 

Mục sư Hồ Hữu Hoàng: Tôi hầu Chúa mười mấy năm rồi. Trong sinh hoạt hàng ngày, nói chung cũng là bình thường, nhưng vừa rồi có đứa con gái bị mổ, tôi thấy có vài khó khăn, tôi nhờ anh em cầu nguyện thì mục sư Trường (Thân Văn Trường) thấy tội nghiệp, ông xuống thăm, rồi ông post lên mạng bài thơ của tôi, và có thể gây rắc rối cho tôi đó. 

Đỗ Hiếu: Bài thơ mà Mục sư nói là đang gặp rắc rối, mang nội dung ra sao, ông có thể trình bày sơ lược với các bạn nghe đài? 

Mục sư Hồ Hữu Hoàng: Hồi nhỏ tôi thích làm thơ, rồi thấy trong xã hội này có nhiều bất công, mình là mục sư thì không nên làm những bài thơ như vậy, nhưng xuất phát từ những cái trong sâu thẳm, trong sự bức xúc, tôi có làm bài thơ “Khỉ Thành Người”, nói rằng loài khỉ thì không có tư tưởng gì, nếu có cũng sai lầm mà thôi. Ý tôi nói như vậy, nhưng ông (mục sư Trường) thấy thơ hay quá, coi xong thì post lên trên mạng. Vừa rồi an ninh gọi điện, nói họ sẽ mời tôi lên làm việc. Tôi sẵn sàng lên làm việc với họ, chứ không có gì hết. 

Đỗ Hiếu: Mục sư nói an ninh, đó là cơ quan, đơn vị nào, khi nào diễn ra buổi tiếp xúc, gọi là “công an mời tới làm việc”? 

Mục sư Hồ Hữu Hoàng: Trước đây tôi có gia nhập Khối 8406, anh an ninh tên Đức có mời tôi lên gặp, trước đây tôi là thương binh, sau đó bị người ta cắt chế độ, lúc đó tôi chưa đi theo Chúa, tôi là người dân bình thường. Năm 1978 qua bên Campuchia, bị thương, cụt một chân, khi về tôi mở quán cà phê, côn đồ vô ăn uống, không trả tiền, thách đố tôi, nói một giò thì làm được gì, rồi đánh vợ con tôi. Tôi xách súng bắn chỉ thiên, nó nhào vô giựt súng, buộc lòng phải tự vệ tôi bắn nó chết, tôi bị xử 7 năm tù. 

Sau đó, qua thông tư 25 của chánh phủ, tôi kiện thưa các nơi, họ nói với án trên 5 năm thì họ sẽ giải quyết. Những đối tượng bị tù 14, 15 năm thì họ giải quyết hết, riêng tôi thì họ không cho hưởng trợ cấp. Tôi nghỉ vì mình là Tin Lành nên bị chi phối bởi nhiều thông tư, nghị định, tôi  thấy bất công quá. Tôi làm những bài thơ nói lên nỗi bất công xã hội, những điều xét không hay cho chế độ, chỉ để lưu lại thôi. Rồi khi con gái tôi bị mỗ, khó khăn quá, tôi mới yêu cầu các mục sư cầu nguyện, nói chung không ông nào hỗ trợ, giúp đỡ, chỉ có ông mục sư Trường, đến thăm tôi. Ông kêu gọi hòa thượng Thích Không Tánh giúp cho được một triệu đồng. 

Lúc kêu tôi lên làm việc, an ninh nói: nếu ông không gia nhập Khối 8406 thì sẽ kiến nghị giải quyết chế độ thương binh cho ông. Nói vậy chứ từ đó chẳng giúp đỡ, phục hồi gì. Tôi thấy lâu quá, nên không tin tưởng gì, rồi trình bày hết sự việc cho mục sư Trường nghe. Ông viết trên mạng hoàn cảnh của tôi, kêu gọi anh em giúp đỡ, vì con tôi hiện đang học đại học, thi đậu vào hai trường rồi, nhưng lại bị khối u trong bụng, phải mổ. Tôi hầu việc Chúa thuộc hệ phái độc lập, không nhận được sự giúp đỡ nào, không có tiền cho con nằm viện, bị người ta đuổi lên, đuổi xuống, tôi đã mang con gái tôi về nhà rồi. 

An ninh mời lên tôi không biết chuyện gì, qua điện thoại sớm mai này, họ hỏi tôi, tại sao ông hứa không liên hệ với Khối 8406 mà lại làm khác. Tôi đáp là đã hứa thì không liên hệ nữa, còn anh em Cơ Đốc giáo, trong giới mục sư lên mạng về chuyện của tôi, thì tôi không được biết. Trong tương lai, khi họ mời tôi lên, tôi biết trước chuyện gì sẽ xảy ra. 

… bị cho là nói xấu lãnh t 

Đỗ Hiếu: Qua những lời giải thích như thế thì cơ quan an ninh có biện pháp hay cáo buộc gì đối với mục sư không? 

Mục sư Hồ Hữu Hoàng: Trước bài thơ đó, ông Trường chỉ kêu gọi xin giúp đỡ hoàn cảnh của tôi thôi, con tôi mổ tốn tới 4, 5 triệu bạc thì tôi không có tiền, còn về nội dung bài thơ, thì chắc chắn tôi sẽ bị tội là xuyên tạc chế độ, nói xấu lãnh tụ, rồi sẽ bị ở tù, mình cũng phải chấp nhận thôi, vì mình làm thì mình chịu. 

Đỗ Hiếu: Lãnh tụ mà mục sư đề cập tới trong bài thơ là ai? 

Mục sư Hồ Hữu Hoàng: Ý là nói tới Bác Hồ, dùng lời của ổng tôi viết trại lại, “khỉ già ra suối, tối vào hang, bàn đá chông chênh nằm hưởng lạc, cuộc đời của khỉ thế mà sang”, tôi viết vậy thôi. Ở đoạn dưới tôi nói “loài khỉ làm gì có lương tâm”, chắn chắn họ sẽ làm khó dễ tôi trong ý tưởng đó. 

Đỗ Hiếu:Bị làm khó dễ”, ông có nghĩ rằng, khi bị an ninh mời lên, mục sư sẽ rơi vào vòng lao lý không? 

Mục sư Hồ Hữu Hoàng: Chắc là vậy, vì cái tội nói xấu lãnh tụ, thì chế độ sẽ ghép tôi vào “tội tuyên truyền chống phá”, họ ghép tội gì thì mình chịu tội đó thôi. Là người dân, bức xúc trước sự đối xử bất công, mình làm thơ bày tỏ ý tưởng đó, chắc chắn họ sẽ ghép tội mình rồi đó. 

Đỗ Hiếu: Trước khi tạm biệt, mục sư có điều gì cần trình bày thêm, để giãi bày nỗi niềm của mình? 

Mục sư Hồ Hữu Hoàng: Ở trong nước thì cuộc sống hàng ngày rất khó khăn, đôi khi mình thấy cảnh chướng tai, gai mắt, mình bức xúc, muốn nói lên tư tưởng đó. Anh em ở ngoài có nhớ đến tôi thì xin cầu nguyện, giúp đỡ vợ con tôi, khi tôi đi tù, con tôi mới mổ, vợ tôi cũng yếu đuối, con 3, 4 đứa còn ăn học. Thương, giúp thế nào thì hay thế đó thôi, tôi không biết phải làm sao. 

Đỗ Hiếu: Xin cám ơn mục sư đã dành thời giờ cho đài chúng tôi, cầu chúc ông cùng gia đình nhiều sức khỏe, bình an, may mắn. 

Nguồn: Đỗ Hiếu, RFA 

———————————————————– 

Địa chỉ liên lạc của Mục sư Hồ Hữu Hoàng phổ biến trên mạng: 

Hội thánh tư gia tại nhà Ms Hoàng.
Địa chỉ: Tổ 15, ấp 5, xã Xuân Tâm, huyện Xuân Lộc, Đồng Nai
Đt: 0902761057 

Dưới đây là bài thơ: 

Khỉ Thành Người 

Khỉ già ra suối, tối vào hang 

Rượu, thịt, gái tơ đã sẵn sàng 

Bàn đá chông chênh nằm hưởng lạc 

Cuộc đời của khỉ thế mà sang  

Loài khỉ làm gì có lương tâm
Quen sống sơn lâm, tính thú cầm
Thử hỏi làm sao “TƯ TƯỞNG” có???
Có chăng lục tặc với sai lầm
 

Còn lại khỉ em; lũ khỉ con
Chúng bảo cùng nhau muốn sống, còn
Thì cứ dối lừa và ăn cướp
Âm thầm nhượng bán hết nước non…
  

Mục Sư Hồ Hữu Hoàng 

 So với bài thơ: 

 “Sáng ra bờ suối, tối vào hang,
Cháo bẹ rau măng vẫn sẵn sàng.
Bàn đá chông chênh dịch sử Đảng,
Cuộc đời cách mạng thật là sang.”
(HCM)

20 Phản hồi cho ““Khỉ thành người” – Bài thơ bị kết tội bôi nhọ chế độ”

  1. Phạm Bình says:

    Tội ông quá, ông Hoàng ơi!
    Có ai hay xin cho biết: Nếu gửi biếu chút tiền qua Western Union theo địa chỉ thì liệu ông Hoàng có nhận được không?
    Xin cảm ơn.

    • Vũ thiện Tâm says:

      Quý vị gọi điện thoại nói chuyện trực tiếp với ông Hoàng thì sẽ biết kết qủa.

  2. Le Thien y says:

    ” Gậy ông nện lưng ông ” thật quá đã. Đề nghị công an csvn không được xúc phạm, sách nhiễu
    tác giả; trái lại, nên thưởng công vì bài thơ quá hay, xác đáng. Đồng thời, để thể hiện bản-chất
    ưu việt cuả chế độ ta : “đền ơn đáp nghiã cho người có công với CM” qua sự hy sinh một phần cơ thể cuả mình trên chiến trường chống bọn Khơme đỏ năm xưa, vì tình đồng chí, yêu cầu các cấp
    ủy đảng và chính quyền cần TUYÊN DƯƠNG CÔNG TRẠNG MỤC SƯ HỒ HỮU HOÀNG.

  3. TaTon says:

    Khỉ thì còn có thể thành người, chiên thì chịu, không baogiờ thành người được!!!

  4. NguoiVN says:

    “Sáng sớm ra bờ suối
    Tối thẩm lại về hang
    Cơm bẹ canh măng đã sẳn sàng
    Cuộc đời cách mạng thật là sang”

    Đầu Nguồn, HCM

    Sáng sớm vào khe suối
    Tối thẩm lại vào hang
    “Công ngủ” lúc nào cũng sẳn sàng
    Cuộc đời chống Cộng thật là sang

    Cuối Nguồn, NVN

    Sáng sớm đè dân ra
    Đấm đá cho nó đã
    Hành hình, hành xác mãi dân lành
    Buôn dân, bán nước mãi vinh thân

    Bác đảng chó Hồ chuyên cắt mạng
    Làm toàn chuyện ác để hại dân
    Giờ đây dân Việt sống lầm than
    Nghèo nàn đói khổ trong địa ngục
    Cũng vì bác đảng quá gian tham
    Tham danh, tham lợi, lại tham quyền
    Ngày đêm chỉ còn biết có tiền
    Cuộc đời cách mạng sướng như tiên

    HS. TS. VN

  5. butnua says:

    Bác Hồ kháng chiến khoái rúc hang
    Chị Nông thị Ngác đã sẳn sàng
    Mỗi ngày hai cử bác “đá đẻo”
    Ngát bảo bác Hồ cứ “đếm theo”

  6. Vũ Duy Giang says:

    Ba thơ này tả”động cơ”(piston của khỉ già!)đưa đến thành quả của cuộc cách mạng vô sản CSVN,mà các con cháu được thụ hưởng từ khi”Khỉ thành người”.Đó là bước nhẩy vọt từ ..cành này,qua cành khác từ khi đổi mới,thì sao lại phải kết tội?! Ngược lại,những kẻ”nhẩy vọt” này nên lo lắng khi các con cháu họ đang phạm những tệ nạn xã hội của Tư bản”man rợ”(=Kinh tế thị trường”lạc hướng” XHCN), và có thể trở lại”Người thành khỉ” như 4 câu thơ”nhại”dưới đây:

    “Bây giờ con cháu:hết khỉ con
    Bắt chước Tây,Tầu: gậm nhấm mòn
    “Ăn sổi,ở thì”,làm kinh tế
    Tài nguyên,đất nước,cũng đem”solde”(Sale)! “

  7. backy says:

    Dong y toi cua ong Muc Su la “dao tho”. Toi thu 2 la che tac de nguoi doc tho nghi bac la khi (hoac khi chinh la bac Ho). Mac du Bac giong khi rat nhieu, tu nhung hanh vi ban nang cho den hanh vi duoc huan luyen, nhung bac la bac, khi la khi, phai phan biet ro rang, khong duoc co nhung tu ngu gay hieu lam, phan cam. Neu Khi biet noi tieng nguoi , chung no se phan doi um sum. Loai khi khong dem y thuc he tu loai khi khac ve de lam hai dan hai nuoc.
    Toi thu 3 la bai tho nay chinh la mot lu mam tom nem vao dan khi con.
    Di nhien, quan diem se la “nghiem khac xet xu dung nguoi dung toi, khong bao che” ong Muc su nhung phai dung toi a nhen.
    (Tòa soạn: Mời bạn vào VPS Keys tải phần mềm gõ tiếng Việt miễn phí)

  8. D.Nhật Lệ says:

    Ms.Hồ Hữu Hoàng có óc châm biếm ghê thật,chứ chẳng chơi !
    Nếu có thể gọi là tội thì tôi này là tội “bôi (nhọ) bác”,hay vắn tắt là tội “bôi bác”(viết thường và viết hoa
    đều đúng cả).Tuy nhiên,”khỉ thành người” thì….không phạm húy chút nào : người bởi khỉ mà ra (?).
    Thật ra,cái tội rõ ràng không chối cãi được của ông mục sư là tội đạo…thơ lãnh tụ !

  9. Bài thơ của mục sư Hồ Hữu Hoàng thật là chí lí mà thâm thúy. Đã vạch trần đúng bản chất của Đảng cộng sản VN từ Hồ Chí Minh trở xuống. Quả thật tấm lòng của mục sư đáng trân quí. Với hoàn cảnh hiện tại của gia đình mục sư, mọi người có từ tâm nên giúp đỡ. Xem ra trong hàng mục sư đó mà chỉ có ông mục sư Trường là nhiệt tình giúp đỡ, rồi hòa thượng Thích Không Tánh ( 1 triệu đồng ), còn các mục sư khác lại tỏ ra thờ ơ? Chắc các mục sư kia sợ cộng sản? Cộng sản có phải là con ngoáo ộp đâu? Việc gì mà phải sợ cơ chứ? Phải tranh đấu để dân tộc đỡ bớt đau khổ.

  10. K.D. says:

    4 câu chế tác quá hay!

    • Đại Nghĩa says:

      Tôi thành thật tán thán Mục sư Hồ hữu Hoàng , người đã can đãm động tới thần tượng của bọn CSVN. Mặc dù cái thần tượng đó hiện bị nay giáo sư Lên Nhân thầy của Nguyễn khoa Điềm và Nguyễn phú Trọng gọi là CON HỒ LY TINH.

Phản hồi