WordPress database error: [Expression #1 of ORDER BY clause is not in GROUP BY clause and contains nonaggregated column 'oldsite_dcvwp.wp_posts.post_date' which is not functionally dependent on columns in GROUP BY clause; this is incompatible with sql_mode=only_full_group_by]
SELECT YEAR(post_date) AS `year`, MONTH(post_date) AS `month`, count(ID) as posts FROM wp_posts WHERE post_type = 'post' AND post_status = 'publish' GROUP BY YEAR(post_date), MONTH(post_date) ORDER BY post_date DESC

 
|

Hai bức ảnh nói lên nhiều điều

 

Chỉ 2 bức ảnh có khi nói được nhiều điều còn hơn vài trang giấy.

Đó là 2 bức ảnh chụp cùng một nơi, Phòng Bầu dục của Tòa Bạch Ốc, nơi làm việc của Tổng thống Hoa Kỳ.

Tổng thống Obama tiếp bà Aung San Syu Kyi tại Tòa Bạch Ốc hồi tháng 9 năm 2012.

Tổng thống Obama tiếp bà Aung San Syu Kyi tại Tòa Bạch Ốc hồi tháng 9 năm 2012.

Bức đầu chụp khi Tổng thống Barack Obama tiếp bà Aung San Syu Kyi hồi tháng 9 năm 2012, ngay sau khi bà đến thăm và được mời phát biểu tại trụ sở Quốc Hội, tại đây bà đã được trao tặng Huy chương Vàng của Quốc Hội (Congressional Gold Medal), vinh dự cao quý nhất của cơ quan lập pháp Hoa Kỳ dành cho một nhân vật dân sự.

Bức thứ hai chụp khi Tổng thống Obama tiếp Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang ngày 25 -7- 2013, sau khi hội đàm và ra tuyên bố chung về nâng cao quan hệ toàn diện giữa 2 nước.

Tổng thống Obama gặp Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang tại phòng Bầu dục của Tòa Bạch Ốc, ngày 25/7/2013.

Tổng thống Obama gặp Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang tại phòng Bầu dục của Tòa Bạch Ốc, ngày 25/7/2013.

Trong bức ảnh thứ nhất, nét mặt cả chủ lẫn khách đều tươi tắn, thân thiết, tuy là lần đầu tiên gặp nhau trong cuộc đời hoạt động của mình. Chủ và khách đều là những người đã được trao tặng giải thưởng Nobel Hòa Bình hiếm hoi.

Tại đây Tổng thống Obama đã gắn lên ngực Bà Khách Quý tấm huân chương Tự Do.

Tiếp đó, sau khi trúng cử tổng thống Mỹ nhiệm kỳ thứ hai, ông Obama đã chọn Miến Điện làm nơi đến công du đầu tiên và đã đến thăm bà Aung San Syu Kyi ngay tại căn nhà nhỏ của bà bên bờ hồ ở Rangoon.

Tổng thống Obama gặp Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang tại phòng Bầu dục của Tòa Bạch Ốc, ngày 25/7/2013.

Trong bức ảnh thứ hai, giữa lúc ông Sang cám ơn Tổng thống Obama đã quan tâm chăm sóc bà con người Mỹ gốc Việt (nói nhịu là «người Việt gốc Mỹ »), những nạn nhân bi thảm do chính ách chiếm đóng tàn bạo của đảng CS của ông gây nên, thì ông Obama đã không che dấu nổi sự sốt ruột và chán nản của mình. Ông kéo thật cao cổ tay áo trái để lộ mặt chiếc đồng hồ lớn chĩa vào mặt ông Sang, ngụ ý nhắc rằng: biết rồi, khổ lắm, nói dài thế, không còn thời gian cho ông, tôi đang bận việc khác.

Ba chục nhà báo quốc tế có mặt nhìn ra cảnh này.

Nét mặt bực mình của tổng thống Hoa Kỳ hiện rõ bao nhiêu thì nét mặt ông Sang càng hiện ra nét bẽ bàng bấy nhiêu.

Không bẽ bàng sao được khi ra sân bay đón một vị mang danh chủ tịch nước chỉ có trơ trọi viên đại sứ Hoa Kỳ từ Hà Nội chạy về đón, một đại diện Bộ Ngoại giao không thấy nêu tên và chức vụ, không có đội danh dự, không có trống kèn và súng nổ chào mừng, cũng chẳng có treo cờ 2 nước tại Tòa Bạch Ốc như lẽ ra lễ tân phải như thế.

Không bẽ bàng sao được khi mọi điều tốt đẹp vẫn còn là những thách thức ở phía trước, chưa có điều gì chắc chắn cả. Có vào TPP (Tổ chức Đối tác Xuyên Thái Bình Dương) hay không còn tùy ở Việt Nam có sớm thay đổi luật buôn bán tự do, cho lao động quyền lập công đoàn tự do hay không, có điều chỉnh khái niệm tệ hại lấy quốc doanh làm chủ đạo nền kinh tế hay không. Và mong được đón tiếp Tổng thống Obama để thủ lợi riêng mọi mặt cho đảng CS thì…còn xơi, nếu như vẫn giữ trong tù hàng mấy chục nhân vật yêu nước chống bành trướng, vẫn bịt mồm làng báo, vẫn kỳ thị tôn giáo, vẫn bắt luật pháp và tòa án phải tuân theo quyết định của đảng.

Hai bức ảnh rất nên mang về treo trong phòng Chủ tịch nước ở Ba Đình Hà Nội, để ông Trương Tấn Sang và các quan chức tùy tùng tìm hiểu cho ra lẽ, vì sao lại có chuyện trong Tòa Bạch Ốc nhất bên trọng, nhất bên khinh thế nhỉ!

Qua ngắm 2 bức ảnh, giới trí thức và mọi công dân yêu nước sẽ ngộ sâu thêm một điều thiết yếu, phải thay gấp cả hệ thống chính trị từ độc quyền đảng trị sang đa nguyên dân chủ pháp trị. Không có con đường tắt nào cả.
Blog Bùi Tín (VOA)

15 Phản hồi cho “Hai bức ảnh nói lên nhiều điều”

  1. DâM TiêN says:

    Mây Ngàn viết hay hay; tuy còn chỗ này:

    “Chưa nồng mặn có lấy gì hồ hỡi
    Mặt đối nhau mà lòng vẫn cách nhau
    Hai ánh mắt còn nhìn về hướng khác
    Rõ ràng thôi đâu khó thể nhận ra”

    DÂM phóng bút tiếp tay:

    Chưa nồng mặn có lấy gì hồ hởi;
    Mặt đối nhau mà lòng vẫn cách nhau.
    Hai ánh mắt còn nhìn về hướng khác:
    Rõ ràng thôi chưa có chuyện TÂM ĐẦU.”

    (DâM sẵn sàng nhận check $ 50.oo).

  2. Austin Pham says:

    Thôi, em xin các bác. Tin vừa mới nhận được là bộ chính trị sẽ ra công văn chính thức xin lỗi toàn dân về chuyến đi của đồng chí Tư Sang. Số là vì gấp rút nên đảng ta đã không kịp đặt cái…bô ở phố hàng “gớm” cho đồng chí ấy hai tay bưng vào nhà trắng. Lẽ đương nhiên mà ai cũng hiểu là cứ nơi nào có mặt con cháu của “cụ” thì bà con đều muốn…ị, nhất là bọn đế quốc xâm lược Mỹ. 1 miếng giấy thì ăn thua gì, cả tập thơ Nhật Ký Trong Tù của “Bác” còn không đủ chùi nữa là. Tuy nhiên lần này thì anh Dũng đã lên tiếng sẽ kiểm điểm đồng chí Tư Sang đã làm hỏng việc lớn, đáng nhẽ thời phải nhanh trí dùng lưỡi… liếm trước ống kính để tỏ rõ thành ý của đảng cộng sản Việt Nam quang vinh. Obama nổi cáu là phải rồi. Mong các anh chị em họ nhà rau như Lưu Tiến Lễ, VK Mỹ, Refugee Ba Đình gì đấy chuẩn bị mà lo hậu sự cho chú Tư Sang nhá.

  3. Vũ duy Giang says:

    Hình chụp ĐC.”Tư Sâu” và TT.Obama cho thấy rõ cái nhìn”chán trường”của TT.Mỹ. Vậy mà Tư Sâu khen người VN ở Mỹ,và còn vớt vát bằng câu cám ơn Mỹ đã”săn sóc”những người này, đã bị chính các ĐC của hắn bỏ ra biển! Có kẽ câu cám ơn này cũng đã được các viên sĩ”I Đê Phét” hiến kế cho Tư Sâu,cũng như bản sao 1 telegram của HCM gửi TT.Truman mà Tư Sâu mang ra biếu TT.Obama chăng?

    Trên VTV4 khi TTXVN tường thuật về cuộc gặp này tại”Nhà trắng”,thì lúc đầu có nghe vọng tiếng phản đối Tư Sâu của người VN ở Mỹ,rồi phóng viên TTXVN vội tắt đi,rồi tiếp tục tường thuật. Vậy mà tên thú trưởng ngoại giao VC Nguyễn thanh Sơn chỉ trích những người VN này là để”thâu nhập thêm tý tiền”khi đi biểu tình chống VC!

    Đúng là”Sang khen xuôi,Sơn thổi ngược”về người dòng VN ở Mỹ,và CSVN còn tiếp tục”lạc điệu” đến bao giờ?!

  4. CÃI CỐI says:

    Máy ảnh chậm nhất hiện nay có thể chụp được 24 tấm, hay hơn nữa, trong một giây đồng hồ, và nếu nhìn kỷ từng tấm hình một chụp, với tốc độ đó, về một người đang trong cơn cực khoái thì sẽ thấy rằng trong số đó sẽ có những tấm trông rất đau khổ.

    Việc ông cụ già Bùi Tín lựa ra chỉ một tấm, trong vô số bức ảnh chụp hai vị Obama-Sang trong cuộc họp báo, rồi dùng đó để ước đoán trạng thái tâm lý của họ và đặt nó sao cho phù hợp với chính kiến của mình, có vẻ là một việc không được ngay thẳng, không chính xác và bất công, nếu không muốn nói là cố ý xuyên tạc.

    Cụ Tín lại còn chọn hai tấm hình của hai trường hợp Obama-Aung San Syu Kyi và Obama-Sang để so sánh và quảng diễn nhận định của mình. Không hiểu cụ Tín có tìm được bức hình nào của Obama-Sang có thể so được với tấm hình Obama đang ” hun chùn chụt” vào má của bà Aung không?

    Dùng một tiểu xảo tâm lý làm nền cho bài viết của mình, ông Tín đã tự hạ mình quá thấp so với mong đợi của nhiều độc giả. Người ta mong đợi ở ông Tín một bài viết ở tầm cao hơn, phân tích sâu xa hiện trạng mối quan hệ Mỹ-Việt-Hoa, giải thích vì sao ông Sang đã đi Mỹ vội vàng như vậy sau khi gặp Tập Cận Bình, điều gì thâm sâu ,mà truyền thông chưa phơi bày được, trong nội dung cuộc hội đàm Sang-Tập Cận Bình đã khiến Hà Nội phản ứng gấp rút như vậy, và phản ứng đó sẽ có hậu quả như thế nào đối với quan hệ 3 trong tương lai. Ông Tín đã không làm được gì dù nhỏ để đáp ứng sự mong đợi ấy đối với Ông, một người lớn tuổi và từng trải. Trái lại, Ông cũng như đa số những cây bút khác ở hải ngoại, đã chỉ ” bình loạn” theo lối ” bói mù sờ voi”, hoặc là mượn dịp để công kích, bôi bác giới cầm quyền Hà Nội, mà không hề đưa ra được bình luận nào đứng đắn, đáng đọc để suy ngẫm. Độc giả đã ” bảo hoà” với những công kích dành cho Hà Nội, họ cần những gì hữu ích hơn thế.

    Bài viết này của ông Tín chẳng qua chỉ là một sự a dua vụng về để lấy lòng số người nào đó ở hải ngoại, chứ chẳng có lấy chút gía trị nghị luận nào. Nếu tiếp tục viết như vậy, ông Tín sẽ chỉ tự đốt mình mà thôi.

  5. ÔgcVc says:

    Bà Aung San Syu Kyi có khuôn mặt của người đàn bà phúc hậu, thông minh sáng láng!

    Chủ tịch nước CHDCV Trương tấn Sang có khuôn mặt của thằng VC – thằng ăn mày!

  6. Trúc Bạch says:

    Thái độ của người Mỹ (nói chung) đối với Trương Tấn Sang là thái độ khinh miệt đối với đảng CSVN, vậy mà Sang còn cố níu kéo một cách ngu xuẩn là đem tặng Obama bản sao lá thư của Hồ Chí Minh – là lá thư đã bị tổng thống Truman bỏ xó, không thèm trả lới – chỉ vì tác giả của nó vốn là một tên CS được đào tạo bài bản từ một trường chuyên đào tạo gián điệp của Nga .

    Thái độ miệt thị đảng CSVN không cần dấu diếm này của Obama – đáng lẽ phải làm cho các anh chị Dư Lợn Viên thấy nhục nhã, xấu hổ mà im miệng cho….lành – thế mà vẫn có một vài anh chị gân cổ ca tung “Chuyến đi của chủ tịch TT.Sang thành công vượt bực” (*)

    Thảo nào mà người ta bảo : CS là quái thai, nên sinh ra đã không có thần kinh ngượng

    (*) Vượt bực = vượt qua cả bực thang cuối cùng, không còn bực nào để bước nữa thì ắt là phải ngã lộn cổ rồi …..

  7. Lý Chính Luận says:

    Sở dĩ TT Obama mím chặt miệng, là vì ông không muốn nôn thốc vào mặt thằng ăn cướp. Thằng này tưởng ông chẳng biết, chẳng nghe gì những tiếng kêu gào của người Việt đang biểu tình trước Nhà Trắng chắc? TT Obama biết đích xác rằng họ chỉ đòi hỏi nhân quyền cho đồng bào VN trong nước chứ chẳng đòi gì khác.

    Đã thế, thằng mặt đinh cứ lải nhải van xin “nâng cấp quan hệ”, lại khua môi múa mỏ cám ơn nước Mỹ đã chăm sóc cho những “đồng bào” VN, là những người đã bị chính đồng bọn y cướp boc hành hạ năm nào, đến nổi họ phải bỏ hết của để chạy lấy mạng và được nước Mỹ dung đón.

    Thằng ăn cướp điêu ngoa đến khiếp! Ngó mặt hắn chỉ làm ông Obama bẩn mắt. Nghe hắn nói chỉ thấy bẩn cả tai! Càng nhìn, càng nghe, ông càng muốn nôn toẹt vào cái mặt đinh đểu giả của hắn, cho nên nói chuyện với hắn mà ông cứ phải ngó đi chỗ khác!

    Nếu cho TT Obama “thành khẩn khai báo” cảm tưởng, tôi chắc chắn ông sẽ không ngần ngại mà nhổ toẹt vào mặt hắn một câu: “Đồ láo toét, cút mẹ mày đi cho ông nhờ!”

    Nếu ai hỏi lấy gì làm chứng, tôi xin trưng dẫn ngay: đó là TT Obama chỉ tiếp thằng mặt đinh này không đầy 1 giờ đồng hồ là vội lỉnh gấp! Ông đi đâu? Xin thưa, ông đi Florida để hứng gío biển thổi cho sạch mắt, lùa cho sạch tai, vốn quá bẩn vì phải nghe, phải nhìn thằng ăn cướp này!

  8. Trần-Hữu-Rật says:

    Đây rõ ràng là động thái đuổi khách.Tôi còn được biết tin khi Ô. Sang nói cám ơn nước Mỹ đã cưu
    mang và giúp đỡ cộng đồng người Việt đoạn này thông dịch viên đã “quên” dịch,thì ra thông dịch viên
    này đã thấy và hiểu ý của Tổng Thống Obama muốn chấm dứt cuộc họp rồi.
    Chỉ trong thời gian ngắn đi 2 nước Ô.Sang đã mang về 2 mối nhục.Ở Trung Quốc thì cúi đầu thần
    phục,ở Mỹ thì bị đuổi khéo.Không biết đảng cộng sản có thấy nhục không? chứ Nhân Dân Việt Nam
    thấy nhục quá rồi.

  9. Minh Đức says:

    Nếu so bức ảnh ông Bush chụp với ông Nguyễn Minh Triết thì ông Bush cũng có thái độ niềm nở hơn ông Obama. Người làm chính trị họ khôn khéo và biết đóng kịch nên việc ông Bush niềm nở với ông Nguyễn Minh Triết cũng chẳng nói lên điều gì vì ông Bush cũng đã từng có vẻ niềm nở và thân mật với ông Putin. Mà ông Putin thì có thái độ ác cảm với Mỹ ra mặt. Biết đâu ông Obama cũng đóng kịch niềm nở với bà Aung San Syu Kyi . Nhưng chắc là không vì ông ta chắc là phải nể bà này vì bà nay tranh đấu bền bỉ trong hàng chục năm. Vì thế mà ông ta mới đi sang Miến Điện thăm bà này. Chuyến đi thăm Miến Điện này ông Obama cũng ghé nhiều nước Á Châu khác nhưng không ghé Việt Nam. Giống như là có người đi đến khu xóm của mình thăm nhiều nhà nhưng đi qua cửa nhà mình mà không vào thăm. Ông Obama vốn khéo cư xử không hiểu tại sao ông Obama không chịu đóng kịch niềm nở với ông Trương Tấn Sang. Nhưng ông Trương Tấn Sang cũng có thể khoe là đã nâng cấp quan hệ hai nước lên mức hợp tác toàn diện.

    Hợp tác toàn diện trong có có cả mặt quân sự. Giả sử bây giờ Mỹ mời Việt Nam tập trận chung với Nhật và Philippines ngoài biển Đông thì Việt Nam có tham dự không? Chắc là không dám vì Việt Nam làm thế sẽ làm mích lòng Trung Quốc. Còn Việt Nam có thể nói với Mỹ là bây giờ hợp tác toàn diện thì các ông bán vũ khí và viện trợ quân sự cho chúng tôi đi. Nhưng Mỹ sẽ trả lời nước chúng tôi có luật muốn được bán vũ khí thì phải có chế độ dân chủ, vậy thì các ông cho đa đảng và tổ chức bầu cử thì chúng tôi sẽ bán vũ khí cho các ông. Việt Nam cũng không dám làm điều này. Thế thì nâng cấp lên hợp tác toàn diện có khác gì đâu?

  10. GIÓ NGÀN says:

    CÁCH XA

    Chưa nồng mặn có lấy gì hồ hỡi
    Mặt đối nhau mà lòng vẫn cách nhau
    Hai ánh mắt còn nhìn về hướng khác
    Rõ ràng thôi đâu khó thể nhận ra
    Bởi tâm thức lệch nhau là thế đó
    Hai cõi lòng dễ đồng điệu được nào
    Nên bởi thế cứ tạm thời hờ hững
    Cho thời gian chuyển biến thử ra sao
    Khi quan điểm hãy còn chưa thống nhất
    Có cần gì phải vội vã lao xao
    Đường thiên lý thường tình là thế ấy
    Chờ lòng người nghiệm định sẽ thể nào

    MÂY NGÀN
    (31/7/13)

Phản hồi