Việt Nam chính thức thừa nhận việc sử dụng sai cờ TQ
Photo AFP
Kể từ khi những bức hình chụp trẻ em Việt Nam cầm cờ Trung Quốc có 6 ngôi sao trong lễ đón Tập Cận Bình, trên các trang mạng, blog, Facebook đã dấy lên một làn sóng tranh luận về việc này.
Nhiều người bày tỏ sự căm giận và cho đây là hành vi “bán nước” không thể tha thứ của nhà cầm quyền. Luồng ý kiến này cho rằng, qua cách thêm sao, Việt Nam tự nhận mình là ngôi sao nhỏ thứ 5, là một dân tộc của Trung Quốc, là một chư hầu của mẫu quốc.
Luồng ý kiến khác thì cho đây là sơ suất khi in ấn và việc này đã từng xảy ra với Ấn Độ (năm 2006) và Pakistan.
Nhưng cũng có một bộ phận nào đó vẫn ngờ vực về những tấm hình, thậm chí còn cho đó là sản phẩm photoshop một cách khéo léo, dù hình ảnh này được chính những hãng thông tấn lớn đăng tải.
Nay, Việt Nam đã lên tiếng chính thức thừa nhận rằng, đã dùng nhầm cờ 6 sao trong buổi đón tiếp vừa rồi. Nhưng cho rằng, đó là lỗi của bộ phận tiếp tân và nói “sẽ kỷ luật” những người liên quan.
Thông báo hết sức ngắn ngủi được đưa ra dưới dạng “trả lời câu hỏi của phóng viên” đăng trên trang web của Bộ ngoại Giao Việt Nam như sau:
Câu hỏi: Đề nghị cho biết thông tin về việc trong lễ đón Phó Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình ngày 21/12, các cháu thiếu nhi Việt Nam đã vẫy cờ Trung Quốc có in hình 6 sao trong khi cờ Trung Quốc chỉ có 5 sao?
Trả lời: Đại sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội đã được thông báo đây là sai sót mang tính kỹ thuật. Cục Lễ tân Nhà nước đã nghiêm túc kiểm điểm, rút kinh nghiệm và kỷ luật các cán bộ có liên quan.
Xin nhắc lại, đây không phải lần đầu tiên Việt Nam dùng cờ thừa sao của Trung Quốc, hồi tháng trước, kênh truyền hình TW đã trưng ra một lá cờ thừa sao trong bản tin thời sự.
Điều này gây hoang mang, ngờ vực trong dư luận, nhất là khi mối quan hệ giữa 2 nước vốn hết sức nhạy cảm và thực tế không thể chối cãi được về việc mất dần đất, đảo và biển của Việt Nam về tay Trung Quốc.
© Đàn Chim Việt
Con nít mà nghe BNG nói thế nó củng cười. Hết sức trơ trẻn và vô liêm sỉ khi biện hộ là lầm lẩn cờ của một nước Chăng qua là bị dân chúng phản đối và tức giận quá nên họ nói nhây nói cuội mà thôi. NHỤC và HÈN.
Một tên Tổng Bí Thư gọi là Trọng LÚ
Một Bộ chính trị toàn những thằng MÙ
Một đám lảnh đạo toàn những mặt NGU
Xứng đáng được cầm CU cho Tàu PHÙ
Dưới làm sai thì sửa
Trên sửa dưới vẩn sai
Dưới rút kinh ngiệm khắc phục
Trên cứ thế vẫn tiếp tục
Phục
Nhục
Đục
Bỏ mum chúng nó
Cả trên lẩn dưới
Đười
Ươi
Đ.ổ M.ười
Cười trừ
Thủ tướng Đãng Cộng Sản Việt Nam tâm tình “bộc trực” với đồng bào : “Đãng Cộng Sản chỉ có chút sai sót bán đất, bán đảo biển cho “nước lạ”, xin đồng bào đừng nóng lòng chịu khó chờ đợi một chút để Đãng ta dùng phương cách hòa bình xin lại”
Đây không là sự sơ sót mà là sự cố ý rõ ràng, nữa như khiêu khích, nữa như răn đe nhân dân VN. Không bao giờ có sự nhầm lẫn lần thứ hai, sau lần đầu bị công dân mạng phát giác trên VT.3, đã giận dữ lên tiếng phản đối. Chính quyền CSVN muốn gì, mọi người đã tường tỏ. Chỉ còn thái độ và hành động của người dân trong nước quyết định vận mạng dân tộc mình. Vũ Đình Kh.
Hiện nay ông tướng QUỐC THƯỚC đã từng là ĐBQH …K 8 -9 -10 đã phát ngôn là … ( tham nhũng chính trị ) trong bài tố cáo bà ĐĂNG THỊ HOÀNG YẾN gian lận khi lọt vào ĐBQH K13 …đang bị báo CCB đăng tải liên tục vừa qua …Và theo tôi CS VN xài nhầm cờ Trung cọng 6 sao không phải 1 lần …mà theo tôi biết và thấy là khi ông Trọng qua Trung cọng 5 ngày, đễ thương thảo và đổi lấy ngôn từ là tình hữu nghị ,đoàn kết 2 đảng ,2 nhà nước , 2 đ/c anh em láng giềng 4 tốt ,16 chữ vàng là theo văn bản được ghi nhận của Trọng ký là, tài sản quý báu đễ thế hệ đời sau ghi nhớ …và lá cờ 6 sao đã xuất hiện trên VTV 1 vào chương trình thời sự lúc 19 h khi Trọng còn được thếch đãi tại bắc kinh …Còn khi Tập cận Bình đến VN kỳ này là ,khuyên nhủ CS VN sẽ phải tuân thủ vô điều kiện theo lệnh của bắc Triều bằng mọi giá ,kể cả xử dụng lá cờ 6 sao đễ đón Tập cận Bình đễ Bình cho vay hoặc cho mượn 300 triệu USD để cs VN lấp nợ vào Vinashin và các DNQD bị thua lỗ do trục lợi ,tham nhũng xà xẽo trục lợi như kiểu, Nông đức Mạnh nhận 300 triệu USD , Nguyễn 3 Dũng nhận 150 triệu USD của Trung cọng , đễ ký bán Rừng QG TRÊN 50 NĂM rẽ như cho và cho Trung cộng khai thác Bauxite Tây nguyên chỉ có lỗ ,chứ không lời , chưa nói đến ô nhiễm môi trường và ảnh hưởng đến ANQG .. Trong lúc nhân dân yêu nước đi biểu tình chống Trung cộng thì cầm quyền cs VN bắt nhốt tù , còn bọn công nhân lậu Trung cọng vào VN bất hợp pháp đễ hoạt động gián điệp, thì CA và chính quyền cs VN không hề kiểm soát được từ TÂY NGUYÊN – HẢI PHÒNG – QUẢNG NINH – THANH HÓA – CÀ MAU v v …Nhưng cs đàn em VN không quản lý được …Như vậy là kẽ nào bán nước cho TÀU và ai là người yêu nước …thì đã rõ …
Hẳn mọi người còn nhớ thời TT Bush(con) dón Hồ cẩm Dào ở tại tòa Bạch Cung,khi xướng danh tên nước,xướng ngôn viên dã dọc nhầm: Cọng hòa Trung- Hoa(thay vì CH nhân dân Trung Hoa),hơn thế nửa còn
cử bài Quốc ca nhầm sang của Dài-Loan,nhưng rồi “chú Sam” chỉ có Sory là xong việc.Chuyện nước Mỹ
“chơi xỏ”Trung-Công không ai ngạc nhiên,vì một bên mạnh ,bên yếu.Còn trường hợp Viêt-Cộng cầm cờ
“6 ngôi sao”thì dây là Bợ-dít,nâng-bi quan thầy thấy rõ!!Còn gì nữa dể mà nói./
@ Tan &Viet,
Thế này là thế nào đây hả hai ông vẹm Tan & Viet, tự đọc lại ý kiến tự tung và tự hứng của hai ông rồi so sánh lại những gì bộ ngoại giao CSVN thú nhận như trong bài viết này, thì hai ông có tự thấy ngượng hay không? Như vậy công lao các ông lên đây uốn lưỡi, nhào nặn, đổi trắng thành đen, đổi đen thành trắng có khác nào là công dã tràng se cát biển Đông hay không?
Sự thật bao giờ cũng là sự thật. Giấy không bao giờ gói được lửa đâu. Phàm làm người dù có gian manh thủ đoạn đến đâu thì cũng nên chừa một chút lương tri tối thiểu để ít nhất cũng còn đủ để giữ thể diện nhìn bà con ruột thịt của chính mình. Hay các ông muốn tự biến mình thành một công cụ vô tri, vô giác cho lũ cướp ngày CSVN chỉ vì chúng bố thí cho chút cơm thừa, canh cặn.
Mai sau, thời cuộc thay đổi, liệu các ông còn đáng mặt làm người, hay sẽ tự tủi hổ với những gì mình đã bênh vực lũ bán nước hại dân một cách vô liêm sỉ mà chui đầu vào xó nào cho chết khuất cho rồi.
Nhắc lại lời của hai ông tự tung tự hứng:
Tan says:
22/12/2011 at 22:51 viet says:
22/12/2011 at 14:40
Hồi năm VN và TQ cãi nhau về vụ “người Việt gốc Hoa” căng thẳng, rồi bỗng một hôm trên biên giơi Lạng Sơn ( Hay Lao Cai gì đó tôi quên mất rồi) -TQ bỗng bên TQ xuất hiện một bức tượng Mao Trạch Đông rất to, hiên ngàng dang tay chỉ về phía Nam (VN) như một cử chỉ hô “tiến xuống phía Nam”. Ngay lập tực chỉ trong vòng một thời gian rất ngắn, Phía VN xuất hiện một bức tường tất lớn, Trên bức tường có dòng chữ rất to , đỏ chót “Không có gì quí hơn độc lập tự do”- lời Hồ Chủ Tịch. Điều đặc biệt là cánh tay Mao Trạch Đông lại chỉ đúng vào bức tường ấy. Ngay sau đó , phía TQ tự nhiên không còn bức tượng Mao Trach Đông nữa. Mãi đến những năm sau này, hình như có thỏa thuận ngầm 2 bên, VN mới cho dỡ bức tường kia đi. Để thế xấu mặt anh Tàu quá mà.
Từ câu chuyện kia có thể suy đoán ra, nếu như lá cở 6 sao kia không phải vì sai sót mà là chủ ý của VN thì cần phải hiểu thế này:
VN sẽ là ngôi sao vàng to nhất, Năm ngôi sao còn lai nhỏ kia tương trưng cho 5 dân tộc Hán, Hồi mãn…gì đó- Ý nghìa là 5 kẻ kia đang thèm rỏ rãi, nhăm nhe đinh nuốt chửng VN, nhưng xem ra khả năng này không bao giờ có thể làm được.
Xin trả lời bạn như vậy đấy!- Không thẻ ví VN là ngôi sao nhỏ thêm vào được là vì như thế nó không phù hợp với tình hình thực tế hiện này là VN đang chống TQ rất tốt, rất có hiệu quả, được thế giới đồng tình ủng hộ. TQ đang bị cô lấp nên đưa Tập Cận Bình sang để ve vãn, làm hòa!
Viet nói rất hay, chỉ có những kẻ ngu muội tối tăm mới cho rằng VN là ngôi sao nhỏ mà thôi. Đánh nhau thì tụt cả quần (vất đầy đường hồi 30/4) chạy te te như vịt, vậy mà mồm cứ gào to hoài, không biết xấu hổ là gì?./.
Gửi Le Dân Việt
Trong bài của “viet” có câu: “…Từ câu chuyện kia có thể suy đoán ra, nếu như lá cở 6 sao kia không phải vì sai sót mà là chủ ý của VN thì cần phải hiểu thế này:…” Tiếp sau đó mới là câu suy luận VN là ngôi sao to…(“Nếu như…” cơ mà?)
Ông Lê Dân Việt không chụi đọc, không chịu suy nghĩ, cứ phán bưa phán bãi, quá chán!
Thứ đến nữa, Việc các ông cho VN là ngôi sao nhỏ thì cũng chỉ là suy đoán mà thôi, ông Viet cho rằng VN là ngôi sao to thì cũng là suy đoán cả. Tuy nhiên sự suy đoán của ông viet nó hợp lý hơn gấp 1 triệu lần cái sự suy đoán cuả các ông. Cứ đọc kỹ bài của viẹt thì biết liền. VN đang được cả thế giới ủng hộ chống TQ, điêu này ró như ban ngày, Mỹ và thé giới đèu nói VN đang chống TQ khéo, có hiệu quả mà mây bài của cuulong và hongha đã đưa lên diễn đàn này làm ví dụ . Ông Lê Dân Viêt không đọc à? Vậy nói VN tự nguyên là một bang của TQ liệu nhe thế có vô lý hay không?
Tôi xin nhắc lại, nếu vì tức CS quá, nói VN là ngôi sao nhỏ để chửi CSVN là bán nước để cho nó “sướng cái mồm” thôi, thì xem ra còn “tạm hiểu” đươc. Tuy nhiên nếu trong đầu của các vị mà thật sự nghĩ rằng VN cố ý vẽ thêm 1 ngôi sao nhỏ để thể hiện VN tự nguyện là một bang của TQ thì cái ý nghĩ trong đầu các vị này có thể nói: ” Đó là đỉnh cao của sự ngu xuẩn” đấy, thưa mấy vị! ./.
@bds hay batdongsan,
Cái lý luận của các ông là của nô tài, chỉ vì miếng cơm thừa canh cặn của đầu sỏ cướp ngày CSVN bố thí cho, mà xủa bậy.
Sau khi lũ BCT chỉ đạo cho bọn nô tài phát hình trên TV CS về lá cờ sáu sao này hơn một thắng về trước để thăm dò dư luận, nay thì cho bọn cẩu nô tài khác in lá cờ sáu sao này để đón rước thằng giặc cướp nước Tập Cận Bình, tưởng rằng có thể che mắt được thiên hạ. Nhưng bị dân chúng ở cả trong và ngoài nước phản đối quá mức tưởng tưởng, nên bây giờ biện hộ là lỗi kỹ thuật. mà những tên cẩu nô tài như ông còn cố tình ngụy biện cho lũ cướp ngày này hay sao?
Mấy cẩu nô tài như ông sống ở thời đồ đểu CSVN, nếu những lỗi kỹ thuật như thế này mà không có chỉ đạo của BCT, lữ thái thú CSVN, thì mấy thằng gây ra lỗi kỹ thuật như thế này liệu có còn đất sống nữa hay không? Nếu không bóc lịch trong tù thì cũng bay mắt cái chức nô tài ngay tức khắc. Điều này có đúng không hả cẩu nô tài.
Khá khen cho cái bản mặt dầy như cái chôn con đĩ ở thành Hồ còn đủ can đảm nên đây mà xủa bậy nữa.
Trên trang báo Caixun – Tài Tấn của TQ, ngày 23/12/2011 có đăng về sự việc này, tựa đề “六星红旗”欢迎中国越南玩笑开大了, “Lục Tinh Hồng Kỳ” hoan nghênh Trung Quốc Việt Nam ngoạn tiếu khai đại liễu – “Cờ đỏ 6 sao” hoan nghênh TQ của VN bị cười chê rộng khắp.
Đã có người VN dịch lại đại ý bài này. Tui sẽ phiên âm lại cũng như chuyển dịch sang Việt Ngữ phần cuối kết luận của bài viết.
不过，“六星红旗”也告诉中国和越南人民一个道理，两国在很多方面高度相似，例如国旗、政体、意识形态等等。一次外交事务的失误，并不会影响中越两国展开积极合作的进程。未来在南海等诸多问题上，中越都需要携手共同迎接挑战和考验，实现互利共赢。
Bất quá, “Lục tinh hồng kỳ” dã cáo tố Trung Quốc hòa Việt Nam nhân dân nhất cá đạo lý, lưỡng quốc tại ngận đa phương diện cao độ tương tự, liệt như quốc kỳ, chính thể, ý thức hình thái đẳng đẳng. Nhất thứ ngoại giao sự vụ đích thất ngộ, tịnh bất hội ảnh hưởngTrung Việt lưỡng quốc triển khai tích cực hợp tác đích tiến trình. Vị lai tại Nam Hải đẳng chư đa vấn đề thượng, Trung Việt đô nhu yếu
huề thủ cộng đồng nghinh tiếp thiêu chiến hòa khảo nghiệm, thực hiện hổ lợi cộng doanh.
Dịch sang Việt Ngữ:
Chẳng qua, hiện tượng “cờ đỏ 6 sao” cũng nói lên một thứ đạo lý chung giữa nhân dân TQ và VN, hai nước có rất nhiều phương diện có điểm cao độ giống nhau, kể ra như là quốc kỳ, thể chế chính trị, hình thức sắc thái ý thức hệ vân vân. Lần này sự sai sót của ngoại giao, cũng không ảnh hưởng đến tiến trình triển khai hợp tác giữa hai quốc gia. Trong tương lai các vấn đề của Biển Nam, hai nước Trung Việt đều có yêu cầu khoác tay nhau cùng đối diện với mọi thử thách thách thức, thực hiện cho được mục tiêu
hai bên cùng có lợi.
Ý kiến,
Báo TQ nhìn nhận là có sự việc” cờ đỏ 6 sao tại VN”. Quan điểm của Tàu cộng là giữa VN và TQ có cùng chung thể chế chính trị và ý thức hệ cho nên sự việc cũng rất dễ hiểu và không có gì trầm trọng, chỉ là “sai sót” nhỏ !
Caixun News
http://international.caixun.com/content/20111223/CX01ulqk.html
Kính thưa đồng bào
CSVgian đã nhiều lần đánh lận cỏn đen và thách thức dân tộc VN chho ra nhiều lần cờ TQ 6 saỏ chính là đễ chính thức hoá sự Đồng hoá nước Việt mình cho Tàu.
Cái gì chúng CSVgian đều nói được đễ biện hộ cho lỗi kỹ thuật, lỗi này lỗi kiả nhưng cờ TQ mới đó chính là cờ CSVgian.
Chính quyền này xảo trá và lừa lọc nhân dân và đem VN vào chổ chết.
Chúng tôi kêu gọi mọi Công dân HN và QN hảy siết tay nhau chặp hai màu cờ đễ trả lại cờ CSVN cho TC như chúng CSVgian muốn, Chỉ có cách là phổ thông hoá lá cờ chung hợp lý đã có mặt khắp nơi nhờ BBT DCV.
KHông có lá cờ chung mmới cho VN chúng ta sẽ chết anhchị em ơi. Hảy phất ngọn cờ Dân tộc đoàn kết chống tàu. Xin đừng sợ hải. Chúng ta là một.
Cằu mong Hồn thiêng sông núi hổ trợ lá cờ huyền diệu này không vcủa riêng aỉ không vcó người vẽ. Người vẽ chính là dân tộc VN hai miền.
Xin đừng đễ lỡ chuyến tàu cứu nước này. Phải lựa cờ Đoàn kết hay cờ Đỏ sao vàng mà CSVgian đã bán đứng cho Tàu.
Xin đa tạ
Một công dân yeu nước
http://lacotinhthuongvadoanketdantoc.weebly.com
“Trả lời: Đại sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội đã được thông báo đây là sai sót mang tính kỹ thuật. Cục Lễ tân Nhà nước đã nghiêm túc kiểm điểm, rút kinh nghiệm và kỷ luật các cán bộ có liên quan.”
Câu trả lời của ai đó trên trang Web của bộ ngoại giao VN chỉ nhằm làm “thỏa mãn” bọn bồi bút, bưng bô hay bọn mù lòa chính trị….Nhưng chắc chắn là sẽ làm cho những đảng viên đảng csVN còn chút lương tri xấu hổ – Chỉ tiếc một điều là số đảng viên đảng csVN còn chút lương tri lại quá ít, e rằng chỉ đếm được trên đầu ngòn tay .